Congrès mondial contre le cancer dans :
Toggle Bar

Newsletter Mars 2013

ASN Mars2013

RETURN OF MOUSSA


Our young patient Moussa and his mother came back to Mali after spending several months in Mauritania for radiotherapy. The treatment went well, thanks God.

Moussa still will continue his routine treatment at Hosptital Gabriel Toure, Bamako, MALI.

Simasoh-Nani would like to thank doctors, nurses, social workers and donor for their care and kindness.

Picture of Moussa, below

 

ASN Moussa

GRAND PRIX SIMASOH-NANI WINNER

March 09, 2012, Toure Jabir Abdoulaye won our Grand Prix Simasoh-Nani Price.

Mr.Toure took home a tablet, 4GA from CRUZ.

ASN Grand prix


US VISAS

 

Our patient member Mahamadou Traore dit Baco and his mother have received two USA Visas.

Mahamadou Traore will be treated at Harlem Hospital in New York, USA.

Another member of Simasoh-Nani, Ibrahima Traore has also received a student visa to go study at Central Piedmont Community College, North Carolina, USA.

We would like to thank US EMBASSY in Mali for their great work in helping Malian population getting better every day.

Mali: La fête de Noël - Christmas

La fête de Noël - Christmas

Ce matin commence pour moi le Temps de Fêtes. De là, j'en profite pour simplement vous dire un gros MERCI. Merci à vous, qui aurez durant l'année 2012 permis encore une fois de croire en mes rêves, de partager votre vie avec moi. Vous m'avez fait confiance, et c'est primordial pour moi. Avec tout mon coeur, je vous remercie de permettre à SIMASOH NANI INTERNATIONAL de grandir un peu plus tous les jours. Vous me permettez de continuer cette belle et longue route, qui est juste là devant moi, et vous me permettez surtout d'être moi-même, un peu plus tous les jours. Donc Merci ! Merci ! Merci !

Je veux être certaine de profiter de chaque moment, de chaque minute. C'est un peu vous, mes lecteurs, mes collaborateurs, mes clients, qui m'aidez en ce sens.

Pour cette fin d'année et cette nouvelle qui débute sous peu, je vous souhaite de regarder le monde avec votre coeur. De sourire à qui se trouve près de vous.

De donner plus que vous recevrez. Rappelez-vous que lorsque vous quitterez cette terre, vous n'emporterez rien de ce que vous avez reçu, uniquement ce que vous avez donné.

Je vous souhaite d'être vous-même plus que vous ne l'aurez jamais été. Je vous souhaite l'amour dans toutes ses facettes, parce que finalement, c'est l'amour qui nous retient à la terre, à la vie.

Joyeux Noël ! Merry Christmas ! Feliz Navidad !

Je vous aime et Merci encore et encore.

Bulletin Décembre 2012

simasoh nani bulletin dcembre

CAMES 2012

Devenir professeur agrégé en médecine relève du parcours du combattant. Avec un sans-faute dans le cursus, l'agrégation en médecine s'obtient normalement 19 ans après le bac. Un vrai marathon gagné par Docteur Traoré Cheick Bougadari.

Lire la suite...

OCTOBER IS BREAST CANCER MONTH

Dear Sisters and Brothers from Africa,

I would like to inform you that cancers are killing our children, our sisters, our mothers, our fathers and brothers every day.

Many studies about cancers in Africa show that cancers cases are rising more than 7.5 percent a year over the 30 years period studied or more than twice the global rate. Also by 2020, African states will account for more than a million new cancer cases per year out of a total of 16-million cases worldwide. Africa remains the continent least prepared to cope with the devastating effects of this new pandemic.

This new pandemic patients are dealing with sadness, depression, anger, denial, loneliness, fear, guilt and worry. I know that for sure because I visit hospitals in Africa every year. Each time, I seat and talk directly to cancers patients and their families.

Some patients don't eat 3 meals a day (breakfast, lunch and dinner);
Some patients don't get beds to sleep on so they sleep on the floor;
Some patients don't get their treatment on time;
Some patients can't afford their prescriptions or other tests;

So Please Help Cancers Patients In Your Birth Countries.

When you help one cancer patient, it not only touches her or his life, but that of her or his family, her or his community, her or his country, and the world we live in. As we say often: One person can change anything; but people can change everything.

There are many reasons to feel hopeful. There are millions of cancer survivors living today and with technology and money being spent on research, one day soon there will be a cure. Cancers are no longer necessarily a death sentence. Though it is serious, and yes, some do not survive, many live long and productive lives even with advanced stages of cancers.

Thank you for being part of the change
Gratefully,

MRS. TRAORE SIRA SOUMANO
2404 WALTON AVE
#56
BRONX, NEW YORK 10468

OUR FUNDRAISING 2012

On behalf of SIMASOH-NANI INTERNATIONAL and SIMASOH-NANI, we would like to thank people listed below for their generous gifts. Your commitment to helping patients in our community is sincerely appreciated.
1. MME SOW COUMBA TAMBOURA120.000 FCFA
2. MOHAMED SOUMANA MAIGA 40.000 FCFA
3. BOUBACAR SOULEY SIDIBE 40.000 FCFA
4. LA PRESIDENTE DE SIMASOH 500.000 FCFA
5. DJIBY DOUKOURE 30.000 FCFA
6. ALPHA OUMAR LY 50.000 FCFA
7. DJIBRIL WELE DIALLO 25.000 FCFA
8. YOUMA WELE DIALLO 50 EUROS
9. KOURESSI 50 EUROS
10. PINDA SOUMANI 50 EUROS
11. MME KEITA MARIAM BOIRE 50.000 FCFA
12. MR KEITA MODIBO 100.000 FCFA
13. LAKARE BOIRE 5000 FCFA
14. IBRIM 500 FCFA
15. GNAGNA KEITA 30.000 FCFA
16. GNAGNA'S FRIEND 10.000 FCFA
17. ASSITAN DIARRA 50.000 FCFA
18. BIDA 20.000 FCFA
19. BOOKS 1.000.000 FCFA
20. TOMBOLA 50.000 FCFA
21. TABLETS 800.000 FCFA
22. COMPUTERS 500.000 FCFA


Thanks again for your generous support of our efforts to improve cancer awareness campaign!

Best wishes,
TEAMS SIMASOH-NANI INTERNATIONAL
2406 WALTON AVE #56
BRONX, NEW YORK 10468
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.